在讨论齐达内和马拉多纳技术的问题时，无法准确地衡量谁的技术更好，因为这两位足球传奇人物在不同时期所处的环境和条件都不同，具体情况也不尽相同。
齐达内曾经在拉科鲁尼亚期间，以令人难以置信的理解和控制来拯救了一支落后的球队。在他的指挥下，拉科鲁尼亚以一种全新的战术取得了辉煌的成就，足以证明他的技术水平非常高。
马拉多纳也是一位足球传奇，他在巴西、阿根廷和巴塞罗那的表现都令人印象深刻。他以其独特的战术组合和技战术理念，使足球战术发生了巨大的变化。他将足球战术提升到了一个新的水平，可以说是一位伟大的足球教练。
总的来说，齐达内和马拉多纳都是足球史上伟大的教练，他们对足球战术的贡献都是巨大的。他们的技术水平都很高，并且拥有各自的优势和特点，因此很难准确地评价谁技术更好。
语音朗读：