马楼(马喽),广西话里指猴子。该梗多出于英雄联盟张嘉文之口,直播间不让说脏话,所以张嘉文经常叫对面的人小丑或者马楼。马楼在粤语中的意思是像猴子一样机灵顽皮的小孩,多用于父母对子女、师傅对徒弟、上司对下属等上对下关系的称谓,往往含有一定的亲昵意味。
因古语发音与今语有差别,所以一些字的反切音与今天的普通诗或方言已不能一一对应
语音朗读:
马楼(马喽),广西话里指猴子。该梗多出于英雄联盟张嘉文之口,直播间不让说脏话,所以张嘉文经常叫对面的人小丑或者马楼。马楼在粤语中的意思是像猴子一样机灵顽皮的小孩,多用于父母对子女、师傅对徒弟、上司对下属等上对下关系的称谓,往往含有一定的亲昵意味。
因古语发音与今语有差别,所以一些字的反切音与今天的普通诗或方言已不能一一对应
语音朗读: