Lionel Messi was born in rosario， Santa fe， Argentina on June 24， 1987.
（里奥·梅西（Lionel Messi），1987年6月24日出生于阿根廷圣菲省罗萨里奥市，阿根廷足球运动员，司职前锋，现效力于巴塞罗那足球俱乐部。）
Messi joined Barcelona in 2000.
（2000年，梅西加入巴塞罗那俱乐部。）
In 2005， Argentina's youth team won the world youth championship and messi won the golden boot and the ballon d 'or.
（2005年，阿根廷青年队夺取世青赛冠军，梅西赢得了金球奖和金靴奖双项大奖。）
Messi replicates maradona's five-man World Cup goal against getafe in the semi-final of the copa del rey on April 18， 2007.
（2007年4月18日，梅西在国王杯半决赛对赫塔菲时复制了马拉多纳在世界杯上的连过五人进球。）
At the 2008 Beijing Olympics， messi won gold with Argentina's Olympic team.
（2008年北京奥运会上，梅西随阿根廷国奥队夺取了金牌。）
In late 2009， he was voted European footballer of the year and world footballer of the year.
（2009年底，他当选了欧洲足球先生和世界足球先生。）
语音朗读：